Bonjour a tous! Nous sommes heureux de vous annoncer l’ouverture prochaine de nos hébergements touristiques en Guadeloupe !!
Hello everyone! We are pleased to announce the upcoming opening of our tourist accommodation in Guadeloupe!
Nous sommes sur la fin des travaux, et début décembre il y aura au moins un studio prêt a vous accueillir.
Mais au fait, qui sommes nous??
Romain et Adeline, qui avons décidé de construire notre maison et en même temps de lancer une petite résidence touristique. Nous sommes tombés amoureux de la Guadeloupe, et nous avons envie de partager notre passion pour notre île avec nos visiteurs.
Notre projet a commencé il y a trois ans, et nous avons pris plus de temps que prévu pour avancer les travaux… Mais nous serons bientôt prêts!
Si vous voulez en savoir plus sur la naissance du projet, vous pouvez consulter les articles du blog d’Adeline, dans l’ordre chronologique :
« La première pierre est un compteur d’eau »
« Le début de notre construction »
« Les premiers bungalows bientôt prêts »
et enfin « Jardinage et bien-être »: l’avancement du jardin
Donc, nos travaux avancent bien maintenant, même si nous avons encore beaucoup de choses a faire pour atteindre notre but: une résidence luxueuse. Pour l’instant, elle sera plus modeste, mais au fil des années nous espérons l’améliorer sans cesse pour vous surprendre a chaque fois.
Nous pratiquons le surf, et nous pourrons vous conseiller sur les meilleures vagues du moment en fonction de votre niveau.
Adeline se lance comme professeur de yoga et vous proposera un cours gratuit avec l’hébergement, ainsi que d’autres payants si vous avez envie. D’ici quelque temps, nous espérons pouvoir vous proposer des retraites de yoga et de surf, pour pouvoir passer des vacances vraiment déconnectantes!
Nos hébergements et leurs progrès
Nous prévoyons deux studios pour le moment, avec chacun un thème différent.
Celui qui est le plus avancé et sera loué avec certitude début décembre, peut être même avant, est le bungalow « jungle ».
Toute la déco est prévue à base de rivière et forêt tropicale: gros galets, plantes a grandes feuilles, jardin aquatique…
Voici quelques coins du jardin qui commence a être aménagé. Je publierai les progrès très vite!
L’esprit cailloux et rivière s’installe dans la salle de bains.
Et voici la fresque pour le mur du fond: de la préparation a la peinture.
L’autre studio aura pour thème l’océan, la plage et le surf: le bungalow « beach ». Il n’est pas aussi bien avancé, mais sera notre prochaine priorité !
En espérant vous accueillir bientôt chez nous!! N’hésitez pas a nous contacter pour réserver vos prochaines vacances, ici dans la page « contact ».
Très bon weekend à vous!
English version
We are on the end of the work, and in early December there will be at least one studio ready to welcome you.
But who are we?
Romain and Adeline, who decided to build our house and at the same time to launch a small tourist residence. We have fallen in love with Guadeloupe, and we want to share our passion for our island with our visitors.
Our project started three years ago, and we have taken more time than expected to advance the work…
But we will be ready soon! If you want to know more about the birth of the project, you can consult the articles of Adeline’s blog in the chronological order:
Thank you karma (french only)
Soon a place for your holidays
Gardening: the progress of the garden
So, our work is progressing well now, even if we still have a lot to do to achieve our goal: a luxurious residence. For now, it will be more modest, but over the years we hope to improve it constantly to surprise you each time.
We practice surfing, and we can advise you on the best waves of the moment according to your level.
Adeline launches herself as a yoga teacher and will offer you a free yoga class on the beach with accommodation, as well as paying others if you feel like it. In the near future, we hope to be able to offer you yoga and surf retreats, so that you can spend a really disconnecting holiday!
Our accommodation and their progress
We are planning two studios for the moment, each with a different theme.
The one that is the most advanced and will be rented with certainty in early December, perhaps even before, is the bungalow « jungle ».
All the decoration is based on river and rainforest: large pebbles, plants with large leaves, aquatic garden… Here are some corners of the garden that is beginning to be laid out. I will publish the progress very quickly!
The stone and river spirit settles in the bathroom.
And here is the fresco for the back wall: from preparation to painting.
The other studio will have the theme ocean, beach and surf: the bungalow « beach ». It is not as well advanced, but will be our next priority!
Hoping to welcome you soon with us!!
Do not hesitate to contact us to book your next vacation, here in the page « contact ».
Enjoy your weekend !
J’aime beaucoup votre blog. Un plaisir de venir flâner sur vos pages. Une belle découverte et blog très intéressant. Je reviendrai m’y poser. N’hésitez pas à visiter mon univers. Au plaisir.
J'aimeJ'aime
Merci!!! J’aime bien ton travail aussi😄
J'aimeAimé par 1 personne